香港網站翻譯服務哪家好？

隨著電子商務的迅速發展，對您的網站翻譯意味著可以與不同國家的潛在客戶進行更方便、更有效的交流和溝通。網站翻譯是一項複雜的工作，需要專業的知識和技術。網站翻譯牽涉到語言翻譯和網站技術處理這兩個方面，所以從技術上來說對網站翻譯公司具有相當大的挑戰性，僅僅懂網站製作技術，不懂翻譯或僅僅懂翻譯，而不懂網站技術的翻譯公司都不能勝任這個網站翻譯專案。

香港好翻譯公司的網站翻譯人員大多畢業於香港著名高校，並在網站翻譯領域有豐富的翻譯經驗。香港好翻譯公司的所有網站翻譯人員都經過嚴格測試，多數網站翻譯有出國留學或工作經歷，且具良好的網站翻譯能力。我們網站翻譯專案組成員對行業發展、專業術語等都有深入的把握，我們鼎力為每位客戶提供品質最高、速度最快的網站翻譯及本地化服務。依靠嚴格的品質控制體系、規範化的運作流程和獨特的審核標準我們已為香港很多組織、機構、全球性公司提供了高水準的網站翻譯，並簽定了長期合作協議。

香港好翻譯公司的網站翻譯人員不僅具備高超的翻譯技巧，而且精通HTML、JavaScript、asp、asp.net、Access、SQL、圖像本地化以及網站本地化測試。同時，我們還能對翻譯網站提出網站結構的優化、網站風格本地化、網站seo優化等方面的建議，並能為客戶提供對網站相關的包括網站結構優化、網站風格優化、網站關鍵字優化等服務。

香港好翻譯公司網站翻譯服務範圍：

專業翻譯網站，英文網站翻譯成中文，網頁翻譯，英文翻譯網站，中英文翻譯網站，本地化測試，網站本地化，網站後臺翻譯，網站代碼翻譯，網站根源程式翻譯。

香港好翻譯公司網站翻譯流程

1、網站翻譯需求分析：確定需要翻譯的內容和不需要本地化的部分；

2、網頁翻譯：提取需要翻譯的網站頁面內容，進行網站頁面翻譯作業；

3、圖像、動畫本地化處理：對於需要進行本地化的圖像和動畫等進行處理；

4、網頁代碼翻譯：用目標語言替換源語言，並調整html代碼，製作本地化版本；

5、網站後臺程式翻譯：後臺介面翻譯和處理，運行程式本地化開發；

6、網站翻譯測試：發佈本地化測試版本，試運行,版本測試，確保網站正常運轉；

7、網站翻譯發佈：發佈網站的正式運行版本。